Supplication upon entering the Masjid

Dua at the entrance of the mosque

Here is an authentic Upon entering the Masjid invocation. The dua is available in Arabic, French and phonetic. You can also listen to or download the dua Upon entering the Masjid, in mp3.

Dua n°20

The dua in Arabic:

(يَبْدَأُ بِرِجْلِهِ اليُمْنَى) [1] ، ويقول : (أَعُوْذُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ، وَبِوَجْهِهِ الْكَرِيمِ، وَسُلْطَانِهِ الْقَدِيمِ، مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ) [2] ، (بِسْمِ اللَّهِ، وَالصَّلاةُ) [3] . [وَالسَّلامُ عَلَى رَسُوْلِ اللَّهِ] [4] ، (اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ) [5] .

The invocation in english:

« (Enter with your right foot [1] and say:) « I take refuge with Allah, the Supreme and with His Noble Face, and His eternal authority from the accursed devil. [2] In the name of Allah, and prayers [3] and peace be upon the Messenger of Allah. [4] O Allah, open the gates of Your mercy for me. » [5]

The dhikr in phonetics:

A'oûdhou billâhi-l-'azîmi, wa bi-wajhihi-l-karîmi, wa soultânihi-l-qadîmi, mina sh-shaytâni r-râjim. [Bismillâhi, wa s-salâtou wa s-salâmou 'alâ rasoûli l-lâhi]. Allâhoumma ftah lî abwâba rahmatik.

Dua Mp3	Duration	Listen	Download
Supplication n°20	00:20

Source : [1] Al-Hakim (1/218) and authenticated it with the conditions of Muslim and ad-Dhahabi agreed with him, al-Bayhaqi (2/442), and al-Albani declared it hassan in Silsilah al-Ahadith as-Sahihah (#2478, 5/624). [2] Abu Dawud (#466). Also see Sahih al-Jami' (#4591). [3] An-Nisa i (#88) and al-Albani declared it hassan. [4] Abu Dawud (#465, 1/126). Also see Sahih al-Jami' (#514, 1/528). [5] Muslim (#713, 1/494), and Ibn Majah (#771).

Poursuivre la lecture des invocations :

• When we hear the call to prayer, after the adhan and before the iqama
• When we start prayer
• While bowing in salah (ruku')
• Upon rising from ruku'
• During prostration in prayer