Invocation du résident pour le voyageur

Doua du résident pour le voyageur

Voici quelques invocations auhtentiques sur du résident pour le voyageur. Les douas sont proposées en arabe, français et phonétique. Vous avez aussi la possibilité de l'écouter ou télécharger l'invocation du résident pour le voyageur, au format mp3.

• Doua 212
• Doua 213

Doua n°212

La doua en arabe :

أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِيْنَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيْمَ عَمَلِكَ

L'invocation en français :

« Je confie à Allah le soin de préserver ta religion, ton honnêteté et tes dernières œuvres. »

Le dhikr en phonétique :

Astawdi'ou l-lâha dînaka wa amânataka wa khawâtima 'amalika.

Doua Mp3	Durée	Ecouter	Télécharger
Invocation n°212	00:05

Source : Ahmed (2/7) et at-Tirmidhi (#3443, 5/499). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (2/155).

Doua n°213

La doua en arabe :

زَوَّدَكَ اللَّهُ التَّقْوَى، وَغَفَرَذَنْبَكَ، وَيَسَّرَ لَكَ الخَيْرَ حَيْثُمَا كُنْتَ

L'invocation en français :

« Qu’Allah t’accorde la piété, qu’Il te pardonne tes péchés et qu’Il te facilite le bien où que tu te trouves. »

Le dhikr en phonétique :

Zawwadaka l-lâhou t-taqwâ, wa ghafara dhanbaka, wa yassara laka-l-khayra haythou mâ kounta.

Doua Mp3	Durée	Ecouter	Télécharger
Invocation n°213	00:07

Source : at-Tirmidhi (#3444). Voir aussi Sahih at-Tirmidhi (3/155).

Poursuivre la lecture des invocations :

• Prière du voyageur à l'approche de l'aube
• Lors d'une escale ou d'un hébergement temporaire
• Au retour de voyage
• Après avoir reçu une bonne nouvelle ou une mauvaise
• Les mérites de prier sur le prophète